Protección de datos
Como resultado da navegación polo sitio web e da cumplimentación dos formularios do mesmo, o usuario acepta que os datos persoais que facilite ou que poida facilitar no futuro a través deste servizo poidan ser tratados nos ficheiros de datos persoais do establecemento, incluíndo a recollida de datos de acceso e o uso de cookies e funcións proporcionadas por terceiros.
Finalidade do tratamento, base xurídica e destinatarios da información
Os datos utilízanse para:
• Permitir o funcionamento do sitio web
• Rexistrarse e responder ás solicitudes realizadas polos usuarios a través dos formularios do sitio web
• Prestar e xestionar servizos hoteleiros, procesar reservas e cobrar pagamentos
• Recompilar análises e estatísticas web
• Incluír funcións proporcionadas por terceiros (Google Maps, etc.)
Navegación web e acceso a áreas para usuarios rexistrados
• Finalidade: Trátanse os datos necesarios para a prestación de servizos en liña, incluído o rexistro de enderezos IP, páxinas visitadas e datas de acceso, así como información sobre o dispositivo do usuario. Os datos tamén se procesan con fins de seguridade e para mellorar o sitio web.
• Lexitimidade: O tratamento de datos é necesario para a prestación de servizos en liña; consentimento expresado mediante o uso do sitio web.
• Destinatarios e transferencias: establecemento, empresas de aloxamento web.
Uso de formularios do sitio web.
• Finalidade: Responder ás solicitudes realizadas a través dos formularios web.
• Lexitimidade: Consentimento expresado ao usar e enviar o formulario.
• Destinatarios e transferencias: establecemento e empresas implicadas na prestación dos servizos solicitados.
Prestación de servizos.
• Finalidade: Prestar servizos, incluíndo a xestión de reservas de hoteis e o pago. Enviar información sobre os servizos do establecemento por medios electrónicos. Enquisas de calidade.
• Lexitimidade: Execución do contrato ou prestación do servizo.
• Destinatarios e transferencias: establecemento e empresas implicadas na prestación dos servizos solicitados.
Analítica web
• Finalidade: Comprender como o público busca, accede e usa o sitio web. Isto pode implicar a recollida de datos persoais como o enderezo IP, a localización da conexión, información sobre o software ou hardware do navegador, etc.
• Lexitimación: Consentimento, expresado mediante o uso do sitio web
• Destinatarios e transferencias: Establecemento
Funcións proporcionadas por terceiros
• Finalidade: Incorporar funcións proporcionadas por terceiros, como mapas, analíticas, botóns sociais, widget de chat de Zendesk, etc.
• Lexitimación: Consentimento, expresado mediante o uso do sitio web
• Destinatarios e transferencias: As funcións de terceiros establecen unha conexión directa entre o navegador do usuario e os dominios de Internet de terceiros, o que permite a descarga e execución da función, mesmo desde páxinas fóra do Espazo Económico Europeo.
Este sitio web integra funcionalidades de Google Inc., como Google Analytics e Google Maps. Ao usar este sitio web, o usuario autoriza a Google a procesar os seus datos de acordo coa súa política de privacidade: https://policies.google.com/privacy
Veracidade dos datos
O usuario debe cubrir os formularios con información verdadeira, precisa, completa e actualizada. O usuario non introducirá datos correspondentes a outra persoa; presumirase que os datos foron proporcionados polo interesado. O usuario será o único responsable de calquera dano ou prexuízo directo ou indirecto que se lle poida causar a calquera persoa debido á completación do formulario con datos relativos a outra persoa.
Dereitos de acceso, rectificación, supresión, oposición e outros
Os interesados teñen dereito en todo momento a acceder, rectificar e suprimir os seus datos, así como a opoñerse ao tratamento dos seus datos, nos termos establecidos na lexislación de protección de datos. Tamén teñen dereito a solicitar: a portabilidade dos datos, a revogación do consentimento, se é o caso, e a limitación do tratamento.
Os interesados poden exercer estes dereitos dirixíndose por correo postal ao establecemento.
O solicitante debe incluír unha solicitude asinada que indique a acción solicitada e unha fotocopia do seu DNI ou pasaporte.
Os interesados tamén poden opoñerse a recibir correos electrónicos comerciais enviando un correo electrónico ao establecemento desde o enderezo no que desexan darse de baixa.
Se o interesado considera que o tratamento dos seus datos infrinxe a lexislación de protección de datos, pode presentar unha reclamación ante as autoridades de control da protección de datos.
Menores
Prohíbese o uso dos servizos web ás persoas menores de 18 anos.
Seguridade dos datos
Este sitio web emprega unha das tecnoloxías máis seguras en canto á protección da información da túa tarxeta de crédito. Tamén cumpre con todas as normas internacionais que rexen a materia. Todas as seccións onde solicitamos información confidencial empregan o protocolo de comunicación SSL. Isto significa que a información que viaxa por Internet desde o teu ordenador ata o noso servidor está cifrada, o que a fai indescifrable para calquera persoa fóra da rede. Esta tecnoloxía garante que os teus datos non poden ser interceptados, manipulados nin suplantados de ningún xeito. Isto fai que os pagamentos en liña sexan tan seguros como as compras directas na actualidade.
Que significa SSL?
SSL (Secure Socket Layer) é unha tecnoloxía de seguridade estándar de Internet. Emprega un sistema de cifrado que proporciona a máxima confidencialidade aos datos que nos transmiten. Isto impide a entrada ou interceptación non autorizada nun sistema mentres os datos viaxan por Internet. Para maior seguridade, estes datos almacénanse nun servidor seguro protexido por un cortafuegos monitorizado continuamente.
Finalidade do tratamento, base xurídica e destinatarios da información
Os datos utilízanse para:
• Permitir o funcionamento do sitio web
• Rexistrarse e responder ás solicitudes realizadas polos usuarios a través dos formularios do sitio web
• Prestar e xestionar servizos hoteleiros, procesar reservas e cobrar pagamentos
• Recompilar análises e estatísticas web
• Incluír funcións proporcionadas por terceiros (Google Maps, etc.)
Navegación web e acceso a áreas para usuarios rexistrados
• Finalidade: Trátanse os datos necesarios para a prestación de servizos en liña, incluído o rexistro de enderezos IP, páxinas visitadas e datas de acceso, así como información sobre o dispositivo do usuario. Os datos tamén se procesan con fins de seguridade e para mellorar o sitio web.
• Lexitimidade: O tratamento de datos é necesario para a prestación de servizos en liña; consentimento expresado mediante o uso do sitio web.
• Destinatarios e transferencias: establecemento, empresas de aloxamento web.
Uso de formularios do sitio web.
• Finalidade: Responder ás solicitudes realizadas a través dos formularios web.
• Lexitimidade: Consentimento expresado ao usar e enviar o formulario.
• Destinatarios e transferencias: establecemento e empresas implicadas na prestación dos servizos solicitados.
Prestación de servizos.
• Finalidade: Prestar servizos, incluíndo a xestión de reservas de hoteis e o pago. Enviar información sobre os servizos do establecemento por medios electrónicos. Enquisas de calidade.
• Lexitimidade: Execución do contrato ou prestación do servizo.
• Destinatarios e transferencias: establecemento e empresas implicadas na prestación dos servizos solicitados.
Analítica web
• Finalidade: Comprender como o público busca, accede e usa o sitio web. Isto pode implicar a recollida de datos persoais como o enderezo IP, a localización da conexión, información sobre o software ou hardware do navegador, etc.
• Lexitimación: Consentimento, expresado mediante o uso do sitio web
• Destinatarios e transferencias: Establecemento
Funcións proporcionadas por terceiros
• Finalidade: Incorporar funcións proporcionadas por terceiros, como mapas, analíticas, botóns sociais, widget de chat de Zendesk, etc.
• Lexitimación: Consentimento, expresado mediante o uso do sitio web
• Destinatarios e transferencias: As funcións de terceiros establecen unha conexión directa entre o navegador do usuario e os dominios de Internet de terceiros, o que permite a descarga e execución da función, mesmo desde páxinas fóra do Espazo Económico Europeo.
Este sitio web integra funcionalidades de Google Inc., como Google Analytics e Google Maps. Ao usar este sitio web, o usuario autoriza a Google a procesar os seus datos de acordo coa súa política de privacidade: https://policies.google.com/privacy
Veracidade dos datos
O usuario debe cubrir os formularios con información verdadeira, precisa, completa e actualizada. O usuario non introducirá datos correspondentes a outra persoa; presumirase que os datos foron proporcionados polo interesado. O usuario será o único responsable de calquera dano ou prexuízo directo ou indirecto que se lle poida causar a calquera persoa debido á completación do formulario con datos relativos a outra persoa.
Dereitos de acceso, rectificación, supresión, oposición e outros
Os interesados teñen dereito en todo momento a acceder, rectificar e suprimir os seus datos, así como a opoñerse ao tratamento dos seus datos, nos termos establecidos na lexislación de protección de datos. Tamén teñen dereito a solicitar: a portabilidade dos datos, a revogación do consentimento, se é o caso, e a limitación do tratamento.
Os interesados poden exercer estes dereitos dirixíndose por correo postal ao establecemento.
O solicitante debe incluír unha solicitude asinada que indique a acción solicitada e unha fotocopia do seu DNI ou pasaporte.
Os interesados tamén poden opoñerse a recibir correos electrónicos comerciais enviando un correo electrónico ao establecemento desde o enderezo no que desexan darse de baixa.
Se o interesado considera que o tratamento dos seus datos infrinxe a lexislación de protección de datos, pode presentar unha reclamación ante as autoridades de control da protección de datos.
Menores
Prohíbese o uso dos servizos web ás persoas menores de 18 anos.
Seguridade dos datos
Este sitio web emprega unha das tecnoloxías máis seguras en canto á protección da información da túa tarxeta de crédito. Tamén cumpre con todas as normas internacionais que rexen a materia. Todas as seccións onde solicitamos información confidencial empregan o protocolo de comunicación SSL. Isto significa que a información que viaxa por Internet desde o teu ordenador ata o noso servidor está cifrada, o que a fai indescifrable para calquera persoa fóra da rede. Esta tecnoloxía garante que os teus datos non poden ser interceptados, manipulados nin suplantados de ningún xeito. Isto fai que os pagamentos en liña sexan tan seguros como as compras directas na actualidade.
Que significa SSL?
SSL (Secure Socket Layer) é unha tecnoloxía de seguridade estándar de Internet. Emprega un sistema de cifrado que proporciona a máxima confidencialidade aos datos que nos transmiten. Isto impide a entrada ou interceptación non autorizada nun sistema mentres os datos viaxan por Internet. Para maior seguridade, estes datos almacénanse nun servidor seguro protexido por un cortafuegos monitorizado continuamente.